Diccionari anglès-català: «sense vida»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «sense vida»

català → anglès

sense vida adj 

  1. lifeless
  2. dead

nascut sense vida nascuda sense vida  adj 

medicina 
  1. stillborn | stillbirth

gairebé sense vida adj 

  1. barely alive | scarcely alive
Exemples d’ús (fonts externes)
But electrons are electrons, he tells us, “lifeless creatures”. Però els electrons són electrons, criatures sense vida.
Font: MaCoCu
Only lifeless pedants can fail to understand this. Només pedants sense vida poden deixar d’entendre-ho.
Font: MaCoCu
He also represents matter in its lifeless state. També representa la matèria en el seu estat sense vida.
Font: Covost2
We can also imagine a rather lifeless place, with little biodiversity. També podem imaginar un lloc sense vida, amb poca biodiversitat.
Font: MaCoCu
The farmer found her nearly lifeless the morning after. El granger la va trobar gairebé sense vida l’endemà al matí.
Font: Covost2
This would be quite accurate in a single timeless dwelling without intelligent life living in it. Aquest càlcul seria bastant precís en un sol habitatge intemporal sense vida intel·ligent vivint-hi.
Font: MaCoCu
A few hours later and the lifeless bodies of 1000 people, including 300 children would be lying in the streets. Unes hores més tard jeien als carrers els cossos sense vida de 1.000 persones, entre elles 300 nens.
Font: MaCoCu
And now you’re out of life. I ara estàs sense vida.
Font: OpenSubtitiles
For years, I’d seen photos of this space being documented as a lifeless and cold monolith, much like the stereotypical image painted of the American Muslim experience. Durant anys he vist fotos que el representaven com a un monòlit fred i sense vida, com l’estereotip de l’experiència musulmana als EUA.
Font: TedTalks
I do have terrible nightmares because of all that I witnessed during war times, especially these lifeless bodies of young children. Tinc terribles malsons per tot el que he presenciat durant el temps de la guerra, especialment els cossos sense vida dels nens petits.
Font: TedTalks
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0